-
1 перестановка траверсы щеткодержателей
эл. rockingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перестановка траверсы щеткодержателей
-
2 перестановка траверсы щеткодержателей
rocking эл.Англо-русский словарь технических терминов > перестановка траверсы щеткодержателей
-
3 rocking
-
4 rocking
качание
Возвратно-поступат. движение кристаллизатора МНЛЗ, придаваемое ему для предотвращ. разрывов и зависания корочки непрерывно-литой заготовки на стенках; амплитуда качания 20-40 мм, частота качания 10—100 циклов/мин.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
перестановка траверсы
передвижение траверсы (щёткодержателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rocking
-
5 rocking
['rɒkɪŋ]1) Общая лексика: качание, качающийся, колеблющийся2) Биология: стереотипное движение раскачивания3) Морской термин: качка4) Медицина: шарнирный (напр. о протезе)5) Техника: балансирование, вибрационный, периодическое изменение положения ручки настройки, периодическое изменение положения ручки настройки супергетеродинного радиоприёмника (при определении оптимального положения подстроечного конденсатора гетеродина), покачивание, сотрясательный, перестановка траверсы (щёткодержателя)6) Автомобильный термин: галопирование, галопирование автомобиля, продольная качка, раскачивание7) Горное дело: обогащение в наклонном жёлобе, промывка на качающемся столе, промывка на лотке8) Металлургия: обогащение руды в наклонном жёлобе9) Полиграфия: покачивание (напр. кюветы)10) Электроника: передвижение траверсы щёткодержателей, перестановка траверсы щёткодержателей11) Сленг: "блеск", великолепный12) Нефть: колебание13) Космонавтика: балансировка14) Пищевая промышленность: качающий15) Авиационная медицина: укачивание16) Макаров: коромысло, неустойчивый, местное возмущение (воздуха), качание (относительно продольной горизонтальной оси), покачивание (относительно продольной горизонтальной оси), качание (частоты)17) Подводное плавание: кормовая качка18) Яхтенный спорт: раскачивание судна, рокинг19) Электротехника: передвижение траверсы (щёткодержателя) -
6 rocking
1) эл. перестановка [передвижение\] траверсы щёткодержателей3) периодическое изменение положения ручки настройки супергетеродинного радиоприёмника (при определении оптимального положения подстроечного конденсатора гетеродина)
См. также в других словарях:
перестановка траверсы — передвижение траверсы (щёткодержателя) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы передвижение траверсы … Справочник технического переводчика